The heat shield of the Orion spacecraft intended one day to carry astronauts to the moon under NASA’s Artemis program suffered unexpected damage in more than 100 places as the spacecraft returned to Earth during an uncrewed test flight in 2022, according to a watchdog report released late Wednesday.